あけましておめでとうございます！！
2023年も亀山温泉ホテルをどうぞよろしくお願いします！！

2023年亀山温泉ホテルからお年玉企画をプレゼント★
なんと1月1日から1月31日の1か月しか購入できない特別な宿泊券を公式オンラインショップで販売をさせていただきます！！

◆新春セール　松　◆絶景露天風呂とお料理グレードアップで至福の温泉旅行宿泊券

---

---

お料理評価4.9を誇る会席料理のグレードアップ（房総逸品料理を選択出来ます）をご用意させていただくペア宿泊券（追加は1名当たり25000円現地にしてお支払いください）
有効期限　2023年2月1日?2024年1月31日　（ゴールデンウィーク・お盆・年末年始は除く）土曜日祝前日御利用可
お部屋は亀山湖を一望できる眺めのいいグレードアップのお部屋をご用意させていただきます。
また特典で
・ご夕食時にアルコールを含むドリンク1杯無料
・2022年早春に完成した絶景貸切露天風呂ご利用無料
・館内利用券2000円付

に加え、亀山温泉ホテルから豪華プレゼント以下の2つからお選びください
・亀山温泉プレミアムバーベキューお肉セット（冷凍）
・亀山温泉ホテルオリジナルドレッシング4本セット

以上合計通常価格60000円以上のところ、新春セールで20％OFFの50000円限定20組販売です。

限定20組なのでお早めにお買い求めください。
こちらは譲渡可能です。大切な方へのギフトやお祝いとしてもおすすめです。ギフトの場合は招待券仕様にいたします。

---

ご購入はこちからどうぞ！！

◆新春セール　竹　◆絶景露天風呂で寛ぐ幸せ1泊2食ペア宿泊券

---

---

■2023年新春特別オンラインショップ限定販売■
お料理評価4.9を誇るスタンダード会席料理をご用意させていただくペア宿泊券（追加は1名当たり20000円現地にしてお支払いください）
有効期限　2023年2月1日?2024年1月31日　（ゴールデンウィーク・お盆・年末年始は除く）土曜日祝前日御利用可
お部屋は亀山湖を一望できる眺めのいいお部屋をご用意させていただきます。
また特典で
・ご夕食時にアルコールを含むドリンク1杯無料
・2022年早春に完成した絶景貸切露天風呂ご利用無料
・館内利用券2000円付

に加え、亀山温泉ホテルから豪華プレゼント以下の2つからお選びください
・亀山温泉プレミアムバーベキューお肉セット（冷凍）
・亀山温泉ホテルオリジナルドレッシング4本セット

以上合計通常価格46800円以上のところ、新春セールで17％OFFの40000円限定30組販売です。

限定30組なのでお早めにお買い求めください。
こちらは譲渡可能です。大切な方へのギフトやお祝いとしてもおすすめです。ギフトの場合は招待券仕様にいたします。

---

ご購入はこちらからどうぞ

◆新春セール　梅　◆お得に泊まれる平日限定ペア宿泊券

---

---

■2023年新春特別オンラインショップ限定販売■
お料理評価4.9を誇る亀山温泉ホテルの会席料理をご用意させていただくペア宿泊券（追加は1名当たり18000円現地にしてお支払いください）
有効期限　2023年2月1日?2024年1月31日　（ゴールデンウィーク・お盆・年末年始は除く）土曜日祝前日御利用不可
お部屋は亀山湖を一望できる眺めのいいお部屋をご用意させていただきます。

また特典で
・ご夕食時にアルコールを含むドリンク1杯無料


以上合計通常価格36000円のところ、新春セールで15％OFFの30000円限定40組販売です。

限定40組なのでお早めにお買い求めください。
こちらは譲渡可能です。大切な方へのギフトやお祝いとしてもおすすめです。ギフトの場合は招待券仕様にいたします。

---

ご購入はこちらからどうぞ

---

今年も残すところあとわずかとなりました。
全国旅行支援【千葉とく旅キャンペーン】はたくさんのお客様にご利用頂きましたが、12月27日で一旦終了となりました。

が、この度、年明けの延長が決定されました。
2023年1月10日（火）から3月31日（金）ご宿泊分までが対象となります。

1月10日からの延長分につきましては
ワクチン3回以上接種や身分証明書の提示が必要となる点は同様ですが、
割引率や地域限定クーポンの配布について変更点がございます。

・旅行割引20％
　但し、次の上限を超える場合は上限額までの補助となります。
　　交通付の割引上限：5,000円/泊
　   上記以外：3,000円（日帰り旅行を含む）
※当館では交通付プランの販売がございませんので
　お一人様あたりの最大割引額は3,000円となります。

・地域限定クーポン（※電子クーポン）
　　平日：2,000円/泊
　　休日：1,000円/泊

　※千葉県独自上乗せ：
　　1人1泊当たり5,000円以上で宿泊した場合、2,000円を上乗せ　　※先着100万人

尚、地域限定クーポン・千葉県独自上乗せ分も含めて
「region PAY」という電子クーポンでの配布となります。
予めアプリをダウンロードしていただくとスムーズにご利用頂けるかと存じます。

---

今回のキャンペーンは12月26日以降受付分より適用可となりますので、
既にご予約いただいている方で割引適用希望される場合は予約の取り直しが必要となります。

今回も自動で割引になるのではなく、事前の申請が必要となります。

当館のHPやお電話でご予約いただいた方の申請は当館で代理で行いますので、
まずは『全国旅行支援の割引適用希望』の旨をご連絡下さいませ。
対象者様全員分の氏名（フリガナ）とご住所も添えてご連絡下さい。

※お問い合わせへの対応が大変多くなっておりますので、
個々のお客様へ当館からご案内の連絡は差し上げておりません。
悪しからずご了承下さいませ。

ご連絡はお問い合わせフォームやお電話で結構でございます。


ーーーーーー　　千葉とく旅キャンペーン（全国版）　詳細　　ーーーーーー

『千葉とく旅キャンペーン（全国版）』
【期間】　　　　　　　　　2023年1月10日(火)から3月31日(金）宿泊分まで
【旅行代金販売補助額】　　旅行代金の20％
　　　　　　　　　　　　　但し、次の上限を超える場合は上限額までの補助となります
　　　　　　　　　　　　　1．宿泊商品及び宿泊を伴う旅行商品　：3,000円/泊
　　　　　　　　　　　　　但し、遠隔地より交通機関を利用して移動を伴う場合は5,000円/泊　※パッケージ商品等
　　　　　　　　　　　　　2．日帰り旅行商品　：3,000円
　　　　　　　　　　　　　→当館ではパッケージ商品・日帰り旅行商品の販売はございませんので
　　　　　　　　　　　　　　１．の3,000円/1泊1人あたりが上限となります。

【対象者】　　　　　　　　日本国内に居住する旅行者
　　　　　　　　　　　　　新型コロナワクチン3回接種者またはPCR検査等で陰性証明の確認ができる方
　　　　　　　　　　　　　※陰性証明は検査によって有効期限が異なります。
　　　　　　　　　　　　　旅行開始日を基準
　　　　　　　　　　　　　・PCR検査：検体採取日＋3日以内
　　　　　　　　　　　　　・抗原定量検査：検体採取日＋3日以内
　　　　　　　　　　　　　・抗原定性検査：検体採取日（＝検査日）＋1日

　　　　　　　　　　　　　※その他の検査「PCR等無料検査」について
　　　　　　　　　　　　　千葉県民はPCR等検査無料化事業の登録を受けた薬局、
　　　　　　　　　　　　　民間検査機関等にて検査を受けることが可能です。
　　　　　　　　　　　　　詳細はこちらをご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　旅行出発日または宿泊施設チェックイン時に本人確認、居住地確認が必要となります。
　　　　　　　　　　　　　○本人及び同伴者の居住地の確認が取れる書類（補助対象者全員　※子ども含む）
　　　　　　　　　　　　　※お持ちいただけない場合は、補助の対象外となります。
　　　　　　　　　　　　　運転免許証
　　　　　　　　　　　　　健康保険証
　　　　　　　　　　　　　住民票
　　　　　　　　　　　　　学生証
　　　　　　　　　　　　　マイナンバーカード
　　　　　　　　　　　　　在留カード
　　　　　　　　　　　　（外国人の場合）
　　　　　　　　　　　　　公共料金の領収書（直近のもの）
　　　　　　　　　　　　　※親御さんの接種証明書または期限内の陰性証明書があれば
　　　　　　　　　　　　　11歳以下のお子様は本人確認書類のみで大丈夫です。

【地域限定クーポン】　　　・平日　2,000円（1人 1泊/1日あたり）
　　　　　　　　　　　 ・土曜　1,000円（1人 1泊/1日あたり）
　　　　　　　　　　　※当館でも館内利用分（お飲み物やお土産、別注料理や貸切風呂など）
                            にご利用いただけます。

　　　　　　　　　※千葉県独自上乗せ：
　　　　　　　　　1人1泊当たり5,000円以上で宿泊した場合、2,000円を上乗せ　　※先着100万人

※「region PAY」という電子クーポンでの配布

【ご利用方法】
割引の適応には事前の申請が必要となります。
当面の間は当方で代理申請の形を取り対応させていただきますので
ご予約時に『とく旅希望』と添えていただき、対象者であることを確認の上、
全員分の氏名（フリガナ）、住所をお知らせ下さい。
12月25日以前にご予約済みの方は予約の取り直しが必要となりますのでご相談下さいませ。


キャンペーンの詳細は『千葉とく旅キャンペーン（全国版）』HPをご覧下さい。

ご不明な点は下記へお問い合わせ下さいますようお願い致します。
【お問い合わせ先】
千葉とく旅キャンペーン（全国版）　一般コールセンター
電話番号：0570-001275
営業時間：09:00 ~ 18:00　
※メールでのお問い合わせ先：chiba-tabi-cpn2@12.tripwari.jp
※12月29日(木)から1月3日(火)は年末年始休業

---

11月の千葉県キャッシュレスキャンペーンに続き、
12月は君津市のキャッシュレスキャンペーンがあります！！

君津市内の対象店舗にてキャッシュレス決済で買い物をすると、
一人当たり最大で4万円分のポイントが還元される、とってもお得なキャンペーンです！
当館でももちろんご利用頂けます！
この機会に、ぜひご利用ください！

期間＝12月1日(木)から12月31日(土)　※予算に限りがあるため、期間途中で終了となる場合があります。
対象キャッシュレス決済＝auPAY、d払い、PayPay、楽天ペイ

■ 詳しくは特設サイトをご確認ください！
https://kimitsu-cashless.jp/

---

お車でのお越しでないとなかなかアクセスが不便な亀山ではございますが、
期間限定で千葉駅と君津市を結ぶシャトルバスが運行されることとなりました。

このシャトルバス、期間限定で曜日も限定ではありますが、
なんと無料でご乗車いただけます！！

アンケートへのご協力が必要となりますが、
当館前にもシャトルバスが停車いたしますので
ご利用の時間を上手く合わせていただければとってもお得です！

詳しくは以下をご覧ください！！

---

---

---

先日【全国旅行支援】千葉とく旅キャンペーン（全国版）についての詳細をお知らせいたしましたが、
開始から1週間、たくさんの方よりご予約・お問い合わせをいただいております。
ありがとうございます。

報道などでもご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、
各都道府県や旅行会社毎に割り当てられた額がございまして、
上限に達すると割引クーポンの取得ができなくなり、
割引の適用がうけられないということになります。
既に何社かは上限に達し、クーポンの取得ができなくなっております。

当館でもこの1週間で割当額の3分の2を既に取得いただきました。
今後、割当額が追加になる予定は不明ですので、
当館でも上限に達しましたら割引クーポンの発券ができなくなります。

既にご予約いただいている方も割引適用とすることが可能ですが、
自動で割引になるのではなく、事前の申請が必要となります。
当館のHPやお電話でご予約いただいた方の申請は当館で代理で行いますので、
まずは『全国旅行支援の割引適用希望』の旨をご連絡下さいませ。
対象者様全員分の氏名（フリガナ）とご住所も添えてご連絡下さい。
※お問い合わせへの対応が大変多くなっておりますので、
個々のお客様へ当館からご案内の連絡は差し上げておりません。
悪しからずご了承下さいませ。

ご連絡はお問い合わせフォームやお電話で結構でございます。

お申し込みはお早めをおすすめ致します。

ーーーーーー下記に千葉とく旅キャンペーン（全国版）の詳細を再掲致しますーーーーーー

『千葉とく旅キャンペーン（全国版）』
【期間】　　　　　　　　　2022年10月11日(火)から12月20日(火）宿泊分まで
【旅行代金販売補助額】　　旅行代金の40％
　　　　　　　　　　　　　但し、次の上限を超える場合は上限額までの補助となります
　　　　　　　　　　　　　1．宿泊商品及び宿泊を伴う旅行商品　：5,000円/泊
　　　　　　　　　　　　　但し、遠隔地より交通機関を利用して移動を伴う場合は8,000円/泊　※パッケージ商品等
　　　　　　　　　　　　　2．日帰り旅行商品　：5,000円
　　　　　　　　　　　　　→当館ではパッケージ商品・日帰り旅行商品の販売はございませんので
　　　　　　　　　　　　　　１．の5,000円/1泊1人あたりが上限となります。

【対象者】　　　　　　　　日本国内に居住する旅行者
　　　　　　　　　　　　　新型コロナワクチン3回接種者またはPCR検査等で陰性証明の確認ができる方
　　　　　　　　　　　　　※陰性証明は検査によって有効期限が異なります。
　　　　　　　　　　　　　旅行開始日を基準
　　　　　　　　　　　　　・PCR検査：検体採取日＋3日以内
　　　　　　　　　　　　　・抗原定量検査：検体採取日＋3日以内
　　　　　　　　　　　　　・抗原定性検査：検体採取日（＝検査日）＋1日

　　　　　　　　　　　　　※その他の検査「PCR等無料検査」について
　　　　　　　　　　　　　千葉県民はPCR等検査無料化事業の登録を受けた薬局、
　　　　　　　　　　　　　民間検査機関等にて検査を受けることが可能です。
　　　　　　　　　　　　　詳細はこちらをご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　旅行出発日または宿泊施設チェックイン時に本人確認、居住地確認が必要となります。
　　　　　　　　　　　　　○本人及び同伴者の居住地の確認が取れる書類（補助対象者全員　※子ども含む）
　　　　　　　　　　　　　※お持ちいただけない場合は、補助の対象外となります。
　　　　　　　　　　　　　運転免許証
　　　　　　　　　　　　　健康保険証
　　　　　　　　　　　　　住民票
　　　　　　　　　　　　　学生証
　　　　　　　　　　　　　マイナンバーカード
　　　　　　　　　　　　　在留カード
　　　　　　　　　　　　（外国人の場合）
　　　　　　　　　　　　　公共料金の領収書（直近のもの）
　　　　　　　　　　　　　※親御さんの接種証明書または期限内の陰性証明書があれば
　　　　　　　　　　　　　11歳以下のお子様は本人確認書類のみで大丈夫です。

【地域限定クーポン】　　　・平日　3,000円（1人 1泊/1日あたり）
　　　　　　　　　　　 ・土曜　1,000円（1人 1泊/1日あたり）
　　　　　　　　　　　※当館でも館内利用分（お飲み物やお土産、別注料理や貸切風呂など）
                                   にご利用いただけます。

【ご利用方法】
割引の適応には事前の申請が必要となります。
当面の間は当方で代理申請の形を取り対応させていただきますので
ご予約時に『とく旅希望』と添えていただき、対象者であることを確認の上、
全員分の氏名（フリガナ）、住所をお知らせ下さい。
既にご予約済みの方も対象となりますので、是非ともご連絡下さいませ。

尚、じゃらんや楽天といった予約サイトから既にご予約いただいているお客様におかれましては
マイページ（予約管理画面）よりクーポンを取得して変更をかけていただきますと割引適応とすることができる
そうですので、予約を取り直す必要はございません。
予約サイトによって対応に違いがあるようですので、詳しくはご予約いただいたサイトにてご確認下さいませ。
・楽天トラベル
・じゃらん
・Yahoo!トラベル
・るるぶトラベル
・ゆこゆこ

キャンペーンの詳細は『千葉とく旅キャンペーン（全国版）』HPをご覧下さい。

ご不明な点は下記へお問い合わせ下さいますようお願い致します。
【お問い合わせ先】
千葉とく旅キャンペーン（全国版）　一般コールセンター
電話番号：0570-001275
営業時間：09:00 ~ 18:00　2022年10月05日（水）から 2022年12月21日（水）
※メールでのお問い合わせ先：chiba-tabi-cpn2@12.tripwari.jp

---