---

菅総理大臣から緊急事態宣言が出され、1都3県に自粛要請が敷かれました。
これを受けまして亀山温泉ホテルではスタッフで協議し、様々なことを考えた結果いかに方針で特別営業を決定いたしました

---

宿泊について

・通常通り宿泊予約を承ります
・引き続き到着時の検温と健康問診、指手の消毒の徹底、マスクの着用義務を行います
・最大宿泊人数を20名以下（稼働率50％以下）にしぼり、お客様同士の接触回数と接触時間を最小化します
・夕食、朝食と時間をずらし、十分な距離を離し、衝立等で仕切をつくります。
・24時間連続で光触媒除菌（ターンドケイ）を運転させ続けます
・換気を十分に行います
・スタッフによる客室への案内をなくし、スタッフとの接触回数と接触時間を極力減らします
・客室を今まで以上に除菌清掃を徹底し、お布団は事前にご準備させて頂きます（お部屋は御用が無い限り立ち入りません）
・スタッフの出勤を最小化し、体調に不安のあるスタッフは自宅待機させます

日帰り入浴について

日帰り入浴は通常通り営業をします
但し営業時間を　１１：３０から１５：００（最終受付１４：３０）とし、大浴場内の密を避けるために男女ともに10名以下の利用に制限します
日によってはお断りする場合もございます（ホームページトップ画面で随時確認お願いします）

日帰りのランチ営業について

今まで通り営業緒行います
１１：３０から１３：３０ラストオーダーです
十分な距離を取り、密になる場合はウェイティングで時間をコントロールいたします。
予めお決まりの方は予約をお願いします（ご予約優先）

夕食休憩、ご宴会について

今回の自粛要請にある20時以降の飲食の提供並びに19時までのアルコールの提供制限という要請内容を受け
誠に申し訳ございませんが、緊急事態宣言が解除となるまでご宿泊者以外の飲食の提供はお休みをさせて頂きます。
何とご理解の程お願い申し上げます。

事前の宿泊券の販売をこなっています

---

緊急事態宣言中ではご旅行のご気分も乗らないことも十分理解をしております。
その中でも営業を決断しておりますのも、感染症予防対策のガイドラインを遵守したうえで、その中でもお越し下さるお客様の癒しと笑顔に繋がることが
私たちの役目でもあるからです。
どうしてもこのタイミングでないと旅行に行けない、温泉にどうしても入りたい
もちろん国民全員が我慢の時であることは十二分に承知をしております。

ですが門戸は開いておきますので、その中でもご理解のある方、特別な事情のある方、是非ゆっくりしにいらして下さい。

今回の自粛に従い、それまでは待てる、また行きたい、泣く泣くキャンセルをした方には
ぜひこちらの事前購入の宿泊券をご案内させて頂きます。

詳細はこちらのブログをご覧ください

チケットの購入は下からどうぞ（先着50組の限定割引あります）

---

購入期間を2月7日までから緊急事態宣言延長を受けて3月8日までに延長しました

---

---

割引なしの定価での購入応援の方は

---

---

---

新型コロナウィルスの感染拡大が止まりません。
12月28日から1月11日までのGotoキャンペーンの停止もむなしく、結果として１都3県の緊急事態宣言の提言が行われました。
結果１月７日に菅総理大臣より緊急事態宣言が出るとニュースに出ました。

現時点でもキャンセルが多数入ってきておりますが、当然
緊急事態宣言が発令されれば、お客様の心理的な負担もあることでしょう。

約１か月続く緊急事態宣言下の自粛のなか
私共もお客様をお出迎えすることをある程度自粛していかなければいけません。

当然お越しいただくお客様におかれましては
最大限の感染症予防対策を行い、宿泊施設のガイドラインにそってお客様を受け入れます。

ご安心してお越し下さい！！

そのうえで亀山温泉ホテルを応援して下さる大切な皆様にお願いがございます！！

---

---

今回の自粛期間に　特別な限定チケットを亀山温泉ホテル公式オンラインショップで販売させて頂くこととなりました。
こんな方は是非この機会にお買い求めいただきたいです

---

• 実際にお泊りに行きたいけれど、コロナウィルスの影響でどうなるか分からない
• 応援したいのだけれども、どう応援していいかわからない
• Gotoキャンペーンを使いたけれど延期になってはっきりしないから決められない
• 以前から亀山温泉ホテルが気になっていていつか行きたいって思っていた
• 両親に旅行をプレゼントしようと思っていた
• 温泉がいいと聞いているから是非とも行ってみたいけれど予定がはっきりしない

有効期限が１年間ある宿泊ペアチケットを先着２００組様に特別販売致します。
こちらのチケットには通常にお申込みになるよりもかなりお得な特別オファーになっています。
このチケットの特典としては

合計総額48,000円の内容となっておりますが、こちらをオンラインショップで事前購入いただくとなんと最大３５％OFF（Gotoトラベルキャンペーンと同額割引）だけでなく、非売品のオリジナルカレンダーやデザインタオルもプレゼントさせて頂きます。

商品はすぐ発送をさせて頂きますので、自粛期間中も自宅で温泉に10回入ることが出来ます。
是非実際の亀山温泉の事を思いながら、湯船につかりながら、天然温泉を使った石鹸でお肌を洗いつるすべを体感して

オリジナルタオルで体を拭いて、亀山温泉ホテルに行くその時まで
待ち遠しいはやる気持ちを抑えながら、毎日日めくりカレンダーをめくってください。

□チケット有効期限□
発行から1年間有効（もし期限が過ぎる場合は2か月まで延長可）
┗仮にご利用にならなかった場合、直接ご連絡下さい

□ご予約方法□
・ご予約は直接お電話もしくは亀山温泉ホテル公式LINEでお願いします
・チケットNOをお申し付け下さい
・お部屋タイプはお任せになります（リニューアル客室プレミアムバリアリーをご希望の場合は＋3,000円でご指定頂きます）
・追加の人数でご利用の場合はお電話でお伝えください（大人の方の場合日にちにより変わります。17,000円税別~22,000円税別）
・お子様がいらっしゃる場合は現地でお支払いになります。詳細の料金はホームページをご覧ください（2,000円税別~7,000円税別）
・チケットは購入者本人以外にも、譲渡可能です。その場合はその旨をお申し付け下さい。（プレゼント旅行などサプライズがあれば仰って下さい、是非ご協力させてください）

ご購入は下記ボタンから直接お買い求めください

定価でも応援するよという方はこちらを

---

35％OFF応援チケット　限定50組
15％OFF応援チケット　限定50組
定価応援チケット　限定100組

数量限定、なおかつ1月いっぱいの販売となっておりますので是非お買い求めはお早めにお願いします。
ご利用開始は緊急事態宣言あけ（2/8）となっておりますが、状況により開始日が変わる可能性がございます。

---

どうも、新入社員の畑中です！

2020年も終わり、2021年が始まりました。
皆さんは2020年を振り返ってみるとどうでしたか？

私自身は、とても印象強く、充実していた一年間でした。
今回はそんな2020年の振り返りを1?休業まで/休業明け?12月の二回に分けて
書いていきたいと思います。

2020年が始まった頃は、大学の卒業論文に追われている状況から始まりました。
期日に追われる毎日、期日３日前には、エナジードリンクが支えで３徹しました。

無事に卒論も提出し、卒業の資格を得た私は、おそらく人生最後であろう学生の長期休み
を今まで以上に充実しようと思い、２．３月の手帳には予定がぎっしり埋まっていました。
しかし、２月頃から。今ではおなじみ、コロナによって私の予定がかなり狂いました。
大学の卒業式や海外旅行などたくさんのイベントが中止となった中、私の大学生活は終わりました。

だが、私の大学生活の4年間は友人にも恵まれた甲斐あって、とても楽しく、充実していました。
なので、今振り返っても、いい大学生活であったと自信をもって言えるほどです。

何とか無事に卒業できた私は、人生で初めての社会人の道が始まりました。

しかし、入社と同時に緊急事態宣言における、休業となり、そんな中
私は入社しました。この入社は一生忘れないと思います。笑

休業中に行ったことは、過去のブログにも書きましたが、
大変貴重な経験と、大切なことを教わり、コロナという暗い日常ではありましたが、
この休業のおかげで学べたこともあるんだなと思います。

そした、ようやく入社して約二カ月後に休業が開け、
６月５日、改めて私の亀山温泉ホテルの一員として幕開けです！

---

新年あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

２０２１年もスタッフ一同心を合わせて
お客様の最幸の笑顔創り　家族の絆が深まる湯宿　を目指して
おもてなしをさせて頂きます。

年始の営業について

１月１日（金）　日帰り入浴　１１：３０?１８：００　／　ランチ　１１：３０?１４：００
１月２日（土）　日帰り入浴　１１：３０?１５：００　／　ランチ　１１：３０?１４：００
１月３日（日）　日帰り入浴　１１：３０?１８：００　／　ランチ　１１：３０?１４：００


今年は年始は日帰りランチ共に営業をします。
入浴に関してはお泊りのお客様が少ない　１月１日、３日と　夕方まで延長営業致します。
是非新年あけましておめでとういい湯だなぁをしに来てください。

---

コロナウィルス感染拡大防止の為、そしてかねてからのご要望にございました
宴会場のイステーブルを導入しました。

お席同士は十分に距離を取って配置をさせて頂いておりますが、それ以上に
衝立をご用意しておりますので、視線も遮る形となっております。

これまでお御足の辛い方にはご不便をおかけしました。

なお宴会場には　ターンドケイという光触媒の空間除菌清浄機を4台配置しております。

少しでも皆様が安心してご旅行して頂けるようこれからも改善し続けます。

---

---

---